Laupäevases Postimees Nädalas ilmunud Andrus Karnau artiklile «Miljonid kuluvad, aga naised sünnitavad ikka, kui pähe tuleb» tuli Lauri Vahtrelt üsna teravas toonis vastulause «Postimehe artikkel moonutab tegelikkust». Tegu on tõsise etteheitaga, mistõttu tuleks selle põhjendatust analüüsida.
Tellijale
Martin Ehala ⟩ Kas Postimehe artikkel tõesti moonutab tegelikkust? (14)
Karnau artikli peakiri «Miljonid kuluvad, aga naised sünnitavad ikka, kui pähe tuleb» esitab väite justnagu poleks lastetoetustel sündimusele positiivset mõju. Artikli alguses kirjeldatakse väga erakordset paljulapselist üksikema, kelle üksikemadus ei ole paratamatus vaid teadlik valik. Seejärel saavad sõna neli ema, kes ütlevad, et raha neid küll rohkem lapsi saama ei pane, ja kaks neist nimetavad seda kriitiliselt «laste ostmiseks».