Sõber rääkis, et Vene sõjaväes tegid poisid sellist poliitiliselt ebakorrektset nalja: kui nad tahtsid nn tšurkaga ehk nn mustaga ehk muslimiga ehk islamiusku teenistuskaaslasega tüli norida, võtsid pihku voodilina nurga ja liigutasid seda narritava nähes, kirjutab kolumnist Jüri Saar.
Tellijale
Jüri Saar ⟩ Türgi sultaniks pürgiva mehe küsimus ootab lahendust (3)
Oli teada, et selline asi meenutab väliselt ja sümboliseerib sea kõrva ning teatavasti on siga sedasorti rahva jaoks erakordselt räpane olevus. Seega sümboolset sigudiku märki näidata oli ülim usuliste tunnete solvamine ja au haavamine, mille peale algas absurdne kaklus. Tulemuseks oli, et mägede poeg pandi ilma põhjuseta kakluse alustamise eest toimkonda või halvemal juhul peavahti ja nõme sõjaväeteenistus oli taaskord natuke vaheldusrikkam.