Oliver Loode ⟩ Laseme emakeele valiku vabaks

Võru keele nädala tunnusmärk. Rahvastikuregistri järgi võro kiilt emakeelena aga olla ei saa Foto: Võru instituut

Kas teate, mis ühendab Strasbourgi Setomaaga? Näiteks see, et mõlemas paigas on hiljaaegu arutatud Eesti keelepoliitikat ja jõutud järeldusele, et Eestis võiks igal inimesel olla õigus vabalt määratleda oma emakeelt. Praegu see nii ei ole. Ja kuigi Tallinn siin vastuolu ei näe, ei tee see probleemi olematuks, kirjutab kolumnist Oliver Loode.

Eesti riik kogub teavet oma elanike emakeele kohta eelkõige rahvastikuregistri kaudu. Iga Eesti isikukoodiga inimene võib logida end keskkonda rahvastikuregister.ee, täita seal välja «emakeel» ja seda suvalisel ajal ka muuta. Proovige järele, see on imelihtne.

Kuigi valitsuse vastava määruse järgi peaks emakeele väli olema nn ütluspõhine, saab tegelikult valida emakeele 497 etteantud valikuga rippmenüüst. See nimekiri on tõeline keelte paabel: abhaasiast ülemsorbini. Kuid see pole kaugeltki täiuslik.