/nginx/o/2024/10/18/16426805t1hbc77.png)
:format(webp)/nginx/o/2022/05/12/14546710t1hedcc.jpg)
12. mail 1922 kirjutas Postimees Eesti välisministeeriumi protestist seoses Viktor Kingissepa hukkamise kajastamisega Venemaal.
Wälisministeerium saatis Wenemaa kohalikule täiswolilisele esitajale märgukirja, milles tema tähelepanu juhib selle peale, et «Rosta» kohalik esitaja wiimaste päewade sündmusi Eestis täiesti wale kujul edasi annab.
Nii on «Iswestijas» 7. skp. järgmine teade: «Tööliste juhi tapmise puhul Eestis. Streik tapmise puhul. Tallinn 6. mail (Rosta). Kingissepa metsik tapmine tekitas Eesti tööliste ringkondades suurt meelepaha. Protestiks walitsuse walgekaartlise poliitika wastu kuulutati rida streikisid wälja. Streigiwad paljud tehased, wabrikud ja trükikojad. Täna hakkasid streikima ka sadamatöölised. Seisma on pandud peaaegu kõik laewade tööd.»
Wälisministeerium protesteerib niihästi märkuse tooni kui ka iseäranis faktide wõltsimise wastu, mis sõbraliku riigi ametliku agentuuri esitajale täiesti lubamata.
Esiteks, nagu Teile ja wist ka Rosta kirjasaatjale hästi teada, pole mingit metsikut tapmist olnud, waid mahalaskmine sündis sõjawäljakohtu otsuse põhjal, mida kuidagi moodi ei wõi nimetada tapmiseks, seda enam metsikuks. Teiseks pole tööliste ringkondades suurt meelepaha olnud, mida tõendab äärmiste pahempoolsete erakondade poolt wäljakuulutatud üldise streigi täielik nurjaminek.
Pole mingit metsikut tapmist olnud, waid mahalaskmine sündis sõjawäljakohtu otsuse põhjal, mida kuidagi moodi ei wõi nimetada tapmiseks, seda enam metsikuks.
Täiesti ilma aluseta on tõendus sadamatööliste streigist ja peaaegu kõigi laewade wäljalaadimise tööde seisma panekust. Nagu Teie teate, pole sadamas mingisugust streiki olnud ja wäike segadus tekkis hommikul ainult selle tõttu, et mõned wäljalaadimise juhatamise asjas wastutawad Wene saatkonna ja Wneshtorgi esituse ametnikud töökohale ei ilmunud, mille tõttu töölised, kes wiimaseni olid tööle ilmunud, ei wõinud kohe harilikus korras tööle asuda.
Kasutan juhtumist Teie tähelepanu pööramiseks selle peale, et üldse Wene täiswolilise esituse juures Eestis olewa ajakirjanduse büroo informeerimistöös, nii Wenemaale saadetawates märkustes siinsete asjade üle, kui ka kohalikule ajakirjandusele antawates teadetes, mittetäpipealsusi ette tuleb, mis mõnikord faktide täieliku wõltsimiseni ja wäljamõtlemiseni ulatab, mis waewalt kaasa aitab hea naaberwahekorra kindlustamisele ja wastastikuse arusaamise tõstmisele meie sõbralikkude riikide wahel.
Meie loodame, et Teie omalt poolt ei jäta tarwitusele wõtmata abinõud, et ajakirjandusbürool ebanormaalset arusaamist tema ülesannetest wiiwitamata ja põhjalikult kõrwaldada. (Eta.)
Postimees 12.05.1922