AK ⟩ Viguriga kaardid: kas pang või ämber?

Ämbri ja pange ajas ümber Hanna-Ingrid Nurm. Väikest murdesõnastikku (1982) uuris Taavi Pae. Foto: TÜ Geograafia Osakond 2021

Selle nädala viguriga kaardil on näha üht viisi, kuidas kujutada Eesti keele murdeid kaardil.

Pealkirjas toodud sõnu tajutakse enamasti sünonüümi ehk samatähendus­sõnana. Eesti keele seletav sõnaraamat kirjeldab pange/ämbrit järgnevalt: sangaga harilikult koonuseliselt allapoole kitsenev pealt lahtine nõu vedelike vm ainete kandmiseks või ammutamiseks, harvemini ka hoidmiseks. Nendel praeguseks samatähenduslikel sõnadel on ajalooliselt siiski selge murdeline päritolu.