Paljude viimase aja skandaalide ettekäänded Eestis on tõlgendamise küsimus.
Tellijale
Ivan Makarov: huntissid lambanahas (7)
Kui näiteks ministri poolt väikeses raadiojaamas vabas vestluses öeldut tõlgendati ametliku avaldusena ja tiražeeriti sellisena suurte jaamade eetris. Kui president nimetas Eesti valitsust julgeolekuriskiks, pidamata samas julgeolekuriskiks seaduslikku valitsust nii jõhkralt ründavat presidenti.