T, 6.12.2022
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.

Müüdimurdja

Neeme Korv
, Postimehe arvamustoimetuse juhataja
Müüdimurdja
Facebook Messenger LinkedIn Twitter
Comments 2
Sofi Oksanen
Sofi Oksanen Foto: Jaanus Lensment

Enn Soosaare 80. sünniaastapäevale pühendatud konverentsil valitses korraga tähelepanelik vaikus. Konverentse peetakse palju, niisugust asja kohtab aga harva, eriti praegusajal, kui näib, et 140 tähemärgi ja alla minuti kestva videoklipiga tuleb kõik ära öelda.

Sofi Oksanen pani end kuulama.

Soome-eesti kirjanik võttis ette suured müüdid, lammutas need pulkadeks ja näitas nende sisu. Müüdid, millest ammutas elumahla Nõukogude ja ammutab Vene propaganda. Millal ja miks tuleb idanaabrist rääkides kasutada sõna «kolonialism»? Mida õieti tegi soomlastega soometumine?

Suurtesse sümbolitesse süvenemine on kui võimsa purustusjõuga lõhkeaine käsitsemine. Oksanen osavusest annab kinnitust teadmine, et eilseks oli Postimehes esmailmunud ettekanne tõlgitud või tõlkimisel veel nelja keelde.

Tagasi üles