Prefektuur palub Tartu maja- ja krundiomanikke pöörata senisest rohkem tähelepanu tänavate kaitsmisele ja puhastamisele.
Ka hoovide puhtus jätab kohati soovida. Eriti tuleks hoolitseda hoovides asuvate prügikastide ja käimlate korrashoidmise eest.
Siinjuures olgu majaomanike tähelepanu juhitud veelkordselt Tartu linnas kehtivale sundmäärusele uulitsate, platside ja avalikkude puiestikkude, spordi- ja mänguplatside ning murude puhtuse ja korrashoiu kohta, mis lausub, et tänavate ja platside harilikku puhastamist peab toimetama 1. aprillist kuni 1. septembrini enne kella 7 hommikul. Kuid edasi on määruses punkt, mille majaomanikud tavaliselt jätavad kahe silma vahele, nimelt nõutakse tänavate puhastamist peale tavalise hommikuse puhastamise veel päeva jooksul, nii et tänavad ja kõnniteed oleksid alati puhtad.
Sundmääruse vastu eksijaid võidakse politseivõimude poolt karistada 1-kuise arestiga või 100-kroonise rahatrahviga. 9.05.1940