Neil päevil üle piiri tulles haavata saanud kommunistide salakuller osutus Aleksander Metsaks, 32 a. vana, pärit Saaremaalt, Leisi vallast. Tabatu ise nimetas end selle nimega ja hiljem tehti kindlaks, et see nimi vastab tõele.

Tema enese seletuse järgi on ta koolis käinud Saaremaal ja peale seda olnud ametis mitmel pool. Käesoleva aasta sügisel on ta läinud Venemaale kommunistide ülesandel, kusjuures ta juba varemalt on töötanud sidepidajana eesti kohalikkude kommunistide vahel.

Sel korral oli Metsal tabamise juures kaasas hulk kihutuskirjandust ja lendlehti, neid oli tervelt 77 liiki, igast 4–10 eksemplari. Üle piiri minekul haavata saanud Metsa tervislik seisukord on endine. Tulevahetusel saadud haavad arvatavasti elukardetavateks ei muutu.

3.12.1932