/nginx/o/2014/11/25/3552393t1h8c98.jpg)
/nginx/o/2014/12/26/3636481t1h94d0.jpg)
Ka venelane võib olla eestlane
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Kas Tove Jansson on soome või rootsi kirjanik, arvestades, et Soomes elanud autor pani muumilood kirja rootsi keeles?
Kui aasta tagasi Saksamaal tema romaani esietendusel Ivanovilt küsisin, kas ta on eesti autor või ei, jäi ta vastuse võlgu, sest tema lihtsalt kirjutab ega mõtle sellele. «Kirjutan vene keeles, elan Eestis,» nentis Ivanov. «Kui minult küsida, kas olen eestlane või mitte, vastaksin, et olen venelane.»
Andrei Ivanov sündis 1971. aasta jõululaupäeval Tallinnas ja tema romaanidki on sama rammusad kui jõulude ajal müüdavad pähklitest, rosinatest ja kõigest muust heast koosnevad maiused. Ainult et Ivanovi kirjutised pole magusad, tema raamatute maailm on sünge, lootusetu, kujundirohke ning mõjuv.
Mina pean Ivanovi suureks kirjanikuks, keda kirjandusajaloolased tulevikus soovivad nimetada eesti kirjanikuks. Ka venelane võib olla eestlane.