Tallinna Postimees | Tartu Postimees | Pärnu Postimees | Sakala | Virumaa Teataja | Järva Teataja | Valgamaalane
foto: Scanpix
Lugeja arvates on Eesti tele tõlkekvaliteedi tase jätkuvalt halb
68 protsenti tänasele gallupiküsimusele vastanutest leidis, et Eesti televisioonis olev tõlkekvaliteet on jätkuvalt halb.
12,4 protsenti leidis, aga et kvaliteet on just viimasel ajal halvenenud.
10,5 protsendi arvates on tase jätkuvalt hea ning 9,1 protsenti leidis, et tõlkekvaliteedi tase on hakanud paranema.
Tänasele küsimusele vastas üle 1700 inimese.
| Sinu nimi: | Sõbra nimi: |
| Sinu meiliaadress: | Sõbra meiliaadress: |
12.07.11Häid teletõlkijaid pole kusagilt juurde võtta |
12.07.11ETV-l subtiitritega probleeme pole |
12.07.11TV3-le tuli kriitika üllatusena |
12.07.11Kas vigase tõlkega filmi eest saab raha tagasi nõuda? |
- * 09:09 Maris Jõks: kasutamata kaassõnad
- * 09:08 Jaanus Rahumägi: epideemiline hirm (3)
- * 09:06 Mart Kadastik: enesepeksu raske töö (2)
- * 09:05 Juhtkiri: jututubade vajalikkusest
- * 00:43 Martin Pau: lõpp sularahas annetamisele
- * 20:13 27.05 Päeva karikatuur: Eurovisioon ei summutanud skandaali (4)
- * 19:52 27.05 Matthew Crandall: Euroopa julgeoleku paradoks (4)
- * 12:11 27.05 Poliitiline korruptsioon: tavanorm, maitsevääratus või süütegu? (6)
- * 14:21 26.05 Professor Mancini: ärgem kuulakem vaid iseenda jutu kaja!
- * 11:09 26.05 Arko Olesk: kadunud loodust otsimas (1)
Põhiseadus rahvahääletusele
12.05 Kalle Muuli: uue elu sümbol
05.05 Kalle Muuli: õhtusöök Sub Montes (1)
28.04 Kalle Muuli: elu võimalikkusest kaitseväes
26.04 Kalle Muuli: Tallinn põleb ikka veel
21.04 Kalle Muuli: kuninga külaskäik
14.04 Kalle Muuli: esimees Laar
07.04 Kalle Muuli: raskes deliiriumis
31.03 Kalle Muuli: sinu äri eduks!
24.03 Kalle Muuli: Tartu tõusmed




Tagasi